While we are on the Atlantic - Waehrend wir unterwegs sind

german part below - Deutscher Text darunter

You can check how the Rallye is doing on:
http://www.worldcruising.com/arc/viewer.aspx

And how we are doing at:
http://www.worldcruising.net/boat3.asp?BoatID=1916&

So from SUNDAY the 22nd November onwards you might check this.

Waehrend wir unterwegs sind, kann man den Rallyeverlauf hier verfolgen:
http://www.worldcruising.com/arc/viewer.aspx

Und unsere Route unter:
http://www.worldcruising.net/boat3.asp?BoatID=1916&

Ab Sonntag nachmittag geht es los und wir werden jeden Tag zwischen 12:00 und 14.00 die Position senden, so dass ab dem nachmittag diese dann aktuell sein duerfte.